1.მიხო, სად იყავი, ჯო ,დილით რომ გეძახდი და ვერ გაგაგონე!

 _რას გამაგონებდი, "სუხარს" ვჭამდი.  

2.გოგოსა და ბიჭის დიალოგიდან:

_წამო ჩემთან, ყავა დავლიოთ. სახლში მარტო ვარ...

_კარგი, ოღონდ აფთიაქში შევივლი და ყავისთვის რამეს წამოვიღებ...   

3.ქმარი ოთახში შევარდა და ცოლს მთელი ხმით უყვირის:

_ყველაფერი ვიცი!

ცოლი არ დაიბნა:

_ყველაფერი?! აბა. მითხარი, როდის მოხდა ტრაფალგარდის ბრძოლა?!

4.ლოთი მამა მეხუთე ბოთლს ცლის:

_მამი, შეიძლება, ბოთლები ჩავაბარო და პური ვიყიდო?_ეკითხება შვილი.

_მიდი, შვილო, მიდი, მე რომ არ გყავდეთ, რა გეშველებოდათ?

5. როგორ იტარგმნება ქართულად  sit down?

_ დაჯექი, დაუნო.